Το φανάρι σε έναν πολυσύχναστο δρόμο του Πεκίνου, είχε μόλις ανάψει πράσινο για τους πεζούς. Δεκάδες άνθρωποι ξεκίνησαν από το πεζοδρόμιο για να διασχίσουν τον φαρδύ δρόμο.
Ένας ηλικιωμένος με αργές κινήσεις και με το μπαστουνάκι του κατέβαλε τεράστια προσπάθεια να διασχίσει το δρόμο, αλλά όμως δεν είχε φτάσει καν στη μέση όταν άναψε κόκκινο για τους πεζούς και πράσινο για τα αυτοκίνητα.