Την αποστολή παρατηρητών του ΟΗΕ στη Γάζα προβλέπει προσχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου Ασφαλείας που κυκλοφορεί στους διαδρόμους των Ηνωμένων Εθνών, μαζί με την έκκληση για διαρκή παύση πυρός.
Το προσχέδιο φέρεται επίσης να καλεί σε άρση του αποκλεισμού στη Γάζα και παράδοση του ελέγχου της στην Παλαιστινιακή Αρχή αντί της Χαμάς.
Σύμφωνα με τα όσα αναφέρουν διπλωμάτες στα διεθνή πρακτορεία, τα ευρωπαϊκά μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας προωθούν ψήφισμα που θα καλεί σε παύση πυρός η οποία θα επιτηρείται από διεθνή αποστολή παρατηρητών.
Όσον αφορά την ισραηλινή και την παλαιστινιακή πλευρά, διπλωμάτης που επκαλείται το Associated Press υποστηρίζει ότι οι αποστολές των δύο πλευρών θεωρούν κατ’ ιδίαν παραγωγική την υιοθέτηση ενός ψηφίσματος που θα δίνει «ανταλλάγματα» και στα δύο μέρη.
Πέραν της άρσης του αποκλεισμού και του ελέγχου από την Παλαιστινιακή Αρχή, λόγος γίνεται και για μέτρα που θα εγγυώνται την ασφάλεια του Ισραήλ με προβλέψεις ώστε να μην μπορεί να εξοπλιστεί η Χαμάς ή να κατασκευάσει σήραγγες. Μέρος των ελέγχων ενδέχεται να αναλάβει κοινή αποστολή του ΟΗΕ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.