Σύμφωνα με την έκθεση εργαστηριακής πραγματογνωμοσύνης της διεύθυνσης εγκληματολογικών ερευνών που διαβιβάστηκε στην προκαταρκτική επιτροπή της Βουλής για το USB με την αντιγραμμένη λίστα Λαγκάρντ, και πέμπτος χρήστης άνοιξε, διάβασε και έκλεισε το αρχείο με όσους διατηρούσαν χρήματα στην ελβετική HSBC, χωρίς ωστόσο να αποθηκεύσει το αρχείο. Ο εν λόγω χρήστης λέγεται ότι μπήκε και διάβασε τη λίστα δύο φορές, σε δύο διαφορετικές μέρες, για σχεδόν οκτώ ώρες.