Η κάμερα κινητού κατέγραψε την κοινωνικότατη αρκούδα σε ρεσιτάλ καλών τρόπων:
Η συνοδηγός τη χαιρετά μέσα από το αυτοκίνητο κι εκείνη δεν αργεί να απαντήσει με τον ίδιο τρόπο, στέκεται στα δύο της πόδια και χαιρετώντας.
Στη συνέχεια, η γυναίκα της πετά ένα κομμάτι ψωμί και η αρκούδα το αρπάζει στον αέρα και το απολαμβάνει.