Σύμφωνα με πληροφορίες που δημοσιεύει στην ηλεκτρονική έκδοση η εφημερίδα Daily Mirror, οι πιλότοι του αεροσκάφους που εκτελεί την πτήση της British Airways ΒΑ49 με προορισμό το Seattle των ΗΠΑ ενημέρωσαν μέσω ασυρμάτου ότι αντιμετωπίζουν μια “κατάσταση εκτάκτου ανάγκης” και ότι το αεροσκάφος επιστρέφει στο αεροδρόμιο Heathrow.
Σύμφωνα με το πρακτορείο Reuters, το αεροσκάφος βρισκόταν βορειοδυτικά του Εδιμβούργου, όταν οι χειριστές του αποφάσισαν την επιστροφή στο Λονδίνο, λόγω τεχνικού προβλήματος.