Η βασίλισσα Ελισάβετ υποδέθηκε τον πρέσβη της Αυστραλίας στην αίθουσα ακροάσεων του Μπάκιγχαμ, ενώ άναβε μια ηλεκτρική σόμπα στο εσωτερικό του ανενεργού τζακιού της. Όπως δείχνουν τα πράγματα η κρίση στη θερμότητα χτυπά και τους γαλαζοαίματους. Η βασίλισσα Ελισάβετ καλείται να αντιμετωπίσει το κρύο με όποιο μέσο διαθέτει. Η σόμπα κοστίζει μόνο 29.99 λίρες, δημοσιεύθηκε στον βρετανικό Τύπο, προκαλώντας ειρωνικά σχόλια για την… διαφορετική επιλογή θέρμανσης του βασιλικού ανακτόρου.